-
1 center tap
-
2 central tap
вывод от средней точки (батареи или трансформатора)
выведенная средняя точка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
ответвление от средней точки (обмотки)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > central tap
-
3 central tap
-
4 middle tap
ответвление от средней точки (обмотки)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > middle tap
-
5 midpoint tap
ответвление от средней точки (обмотки)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > midpoint tap
-
6 Mittelanzapfung
сущ.1) тех. ответвление середины, отвод от середины2) радио. вывод от средней точки, отвод от средней точки (обмотки)3) электр. ответвление от середины, ответвление от середины или от средней точки, ответвление от средней точки, отвод от середины или от средней точки, отвод от средней точки, средняя отпайка4) автом. вывод средней точки, средний вывод -
7 center tap
вывод от средней точки
отвод от средней точки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
ответвление от средней точки (обмотки)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
центральный отвод
центральное ответвление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > center tap
-
8 Mittelabgriff
сущ.1) радио. вывод от средней точки, отвод от средней точки (обмотки)2) электр. ответвление от середины, ответвление от середины или от средней точки, ответвление от средней точки, отвод от середины, отвод от середины или от средней точки, отвод от средней точки, средняя отпайка -
9 Mittenabgriff
сущ.электр. ответвление от середины, ответвление от середины или от средней точки, ответвление от средней точки, отвод от середины, отвод от середины или от средней точки, отвод от средней точки, средняя отпайка -
10 Mittenanzapfung
сущ.электр. ответвление от середины, ответвление от середины или от средней точки, ответвление от средней точки, отвод от середины, отвод от середины или от средней точки, отвод от средней точки, средняя отпайка -
11 tap
-
12 center tap
1) Техника: вывод от средней точки, выполнить средний отвод; средний отвод, отвод от средней точки (напр. катушки индуктивности), центральный отвод, ответвление от средней точки (обмотки), средняя точка на обмотке (трансформатора)2) Метрология: средний вывод, средняя точка3) Электротехника: центральное ответвление -
13 tap
1. n пробка, затычка2. n отверстие3. n кран4. n сорт, марка; напиток5. n разг. пивная, бар6. n сл. выманивание денег или подарка7. n спец. сверло с насечками8. n эл. отвод, ответвление, отпайкаtap a wire — делать ответвление; ответвлять
9. n эл. тройник10. n эл. сад. трубка для подсочки11. n эл. подслушивающее устройство12. n эл. подслушивание телефонных разговоров13. v снабжать втулкой или затычкой; делать, ставить кранthe tap is dripping — из крана капает вода; кран течёт
14. v вынимать втулкуto tap a cask — открыть бочонок, вынуть затычку из бочонка
15. v наливать жидкость; наливать вино или пиво16. v цедить, нацеживать17. v торговать вином или пивом небольшими дозами, торговать распивочно, в разлив18. v мед. делать прокол или надрез; вскрывать нарыв; осушать; откачивать, выкачивать19. v делать надрез на дереве, подсачивать20. v разг. разбить нос до крови21. v вытягивать, выуживать, выжимать22. v открывать, извлекать; начинать использовать23. v отводить24. v подключать25. v подключаться26. v перехватывать; подслушивать27. v спец. нарезать внутреннюю резьбу28. v метал. пробивать лётку, выпускатьto tap the admiral — пить тайком, воровать вино из бочки
29. n лёгкий удар; стук30. n набойка31. n металлическая набойка, подковка32. n чечётка33. n диал. чуточка, капелька34. n l35. n амер. воен. сигнал тушить огни; отбой; вечерняя зоря36. n сигнал горном при погребении37. n разг. безнадёжное положение38. v легко ударять; стукать39. v стучать40. v выбиватьto tap the ashes out of a pipe — вытряхнуть пепел из трубки, выбить трубку
41. v отбивать42. v отбивать чечётку43. v выстукивать44. v делать набойку45. v прибивать, забивать46. v спорт. толкатьСинонимический ряд:1. bar (noun) bar; barroom; buvette; cantina; cocktail lounge; drinkery; drunkery; lounge; pothouse; pub; rummery; rumshop; saloon; taproom; tavern; watering hole; watering place2. faucet (noun) cock; faucet; gate; hydrant; petcock; spigot; stopcock; valve3. knock (noun) knock; rap4. bug (verb) bug; wiretap5. designate (verb) appoint; designate; finger; make; name; nominate6. drain (verb) draft; drain; draw; draw off; draw upon; employ; empty; let out; pour out; pump; siphon; use7. pierce (verb) bore; broach; drill; lance; perforate; pierce; spear; spike; stab8. rap (verb) beat; bob; drum; hit; knock; pat; rap; touch; tunk -
14 central tap
2) Железнодорожный термин: отпайка от середины (обмотки)3) Электроника: ответвление от средней точки -
15 midpoint tap
Техника: отвод от средней точки (напр. катушки индуктивности), ответвление от средней точки (обмотки) -
16 midpoint tap
-
17 centra tap
Электротехника: ответвление от средней точки (обмотки) -
18 middle tap
1) Техника: ответвление от средней точки (обмотки)2) Автомобильный термин: промежуточная цапфа -
19 Mittelpunktanzapfung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mittelpunktanzapfung
-
20 center tap
электр.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ответвление от средней точки — vidurio atšaka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mid tap; midpoint tap vok. Mittelanzapfung, f rus. ответвление от средней точки, n; отпайка от средней точки, f pranc. prise médiane, f … Automatikos terminų žodynas
ответвление от средней точки (обмотки) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN center tapcentral tapmiddle tapmidpoint tap … Справочник технического переводчика
отпайка от средней точки — vidurio atšaka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mid tap; midpoint tap vok. Mittelanzapfung, f rus. ответвление от средней точки, n; отпайка от средней точки, f pranc. prise médiane, f … Automatikos terminų žodynas
Mittelanzapfung — vidurio atšaka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mid tap; midpoint tap vok. Mittelanzapfung, f rus. ответвление от средней точки, n; отпайка от средней точки, f pranc. prise médiane, f … Automatikos terminų žodynas
mid tap — vidurio atšaka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mid tap; midpoint tap vok. Mittelanzapfung, f rus. ответвление от средней точки, n; отпайка от средней точки, f pranc. prise médiane, f … Automatikos terminų žodynas
midpoint tap — vidurio atšaka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mid tap; midpoint tap vok. Mittelanzapfung, f rus. ответвление от средней точки, n; отпайка от средней точки, f pranc. prise médiane, f … Automatikos terminų žodynas
prise médiane — vidurio atšaka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mid tap; midpoint tap vok. Mittelanzapfung, f rus. ответвление от средней точки, n; отпайка от средней точки, f pranc. prise médiane, f … Automatikos terminų žodynas
vidurio atšaka — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mid tap; midpoint tap vok. Mittelanzapfung, f rus. ответвление от средней точки, n; отпайка от средней точки, f pranc. prise médiane, f … Automatikos terminų žodynas
Меридиан жёлчного пузыря — (足少陽膽經, zúshàoyáng dǎnjīng) согласно традиционной китайской медицине, парный меридиан Ян. Направление движения энергии ци – центробежное, энергия ци приходит от меридиана трёх обогревателей и передаётся меридиану… … Википедия
Япония — гос во в Вост. Азии. В первой половине I тыс. н. э. известна как страна Ямато. Название от этнонима ямато, который относился к союзу племен, живших в центр, части о. Хонсю, и означал люди гор, горцы . В VII в. для страны принимается название… … Географическая энциклопедия
Евразия — (Eurasia) Содержание Содержание Происхождение названия Географические характеристики Крайние точки Евразии Крупнейшие полуострова Евразии Общий обзор природы Границы География История Страны Европы Западная Европа Восточная Европа Северная Европа … Энциклопедия инвестора